High-performance cleaner for manual and machine cleaning of resilient floor coverings such as PVC, linoleum, rubber and glazed and unglazed fine stoneware tiles, natural and artificial stone and especially water-repellent floor surfaces; also suitable for PU-coated floors